interobs

Bio:

J’ai atterri dans un milieu agro-forestier il y a plus de 60 ans. J’ai grandi dans la nature. Derrière chez moi, on aurait pu marcher jusqu’au pôle nord sans rencontrer une maison. J’ai toujours été d’une grande curiosité. Je n’ai rien fait d’extraordinaire qui mériterait qu’on s’y arrête. J’ai surtout assisté à la détérioration constante de la planète par des humains qui ne pensent qu’à l’argent, leur dieu. J’ai dans ce sens toute ma vie louvoyé car pour moi le temps était plus important que l’accumulation étant donné que de toute façon je ne suis ici que temporairement.

§ § §

I landed in an agro-forestry environment more than 60 years ago. I grew up in nature. Behind my house, one could have walked to the North Pole without seeing a house. I have always been very curious. I have not done anything extraordinary that would merit attention. Above all, I have witnessed the constant deterioration of the planet by humans who only think of money, their god. In that sense, I have been tacking my whole life because for me time was more important than accumulation since I am only here temporarily anyway.